Si crucifixus est Christus

Mortuus est et resurrexit et cum Christo

Omnes Christiani, sive cognoscant sive non, partem habent in cruce Christi. Ibi eras, cum crucifixus es Jesum? Si Christianus es, id est, si in Jesum credis, respondetur sic, ibi eras. Cum eo eramus, etiam tempore nesciebamus. Integer id rutrum est. Quid est hoc? Hodierno sermone dicere volumus nos agnoscere cum Iesu. Eum ut Redemptorem ac Salvatorem nostrum accipimus. Mortem eius accipimus pro omnibus peccatis nostris. Sed id nulla est. Etiam in resurrectione eius et in vita nova eius accipimus - et participamus!


Latin translatio "Lutherus MMXVII"

 

« Amen, amen dico vobis: Qui verbum meum audit et credit ei, qui misit me, habet vitam aeternam et in iudicium non venit, sed transiit a morte ad vitam. Amen, amen dico vobis, venit hora, et jam nunc est, quia mortui audient vocem Filii Dei, et qui audierint ea, vivent. Sicut enim pater habet vitam in seipso, sic dedit et filio vitam in seipso; et potestatem dedit ei iudicare, quia Filius hominis est » (Ioan 5,2427).


« Dicit ei Iesus: Ego sum resurrectio et vita. Qui credit in me, vivet si mortuus fuerit » (Johannes 11,25).


« Quid ergo volumus de hoc dicere? Perstabimus in peccato ut gratia potentior sit? Absit. Peccatum mortui sumus. Quomodo adhuc in ea vivimus? An ignoratis quia quicumque baptizati sumus in Christum Iesum, in mortem ipsius baptizati sumus? Consepulti ergo sumus cum illo per baptismum in mortem, ut sicut suscitatus est Christus a mortuis per gloriam Patris, ita et nos in vita nova ambulemus. Si enim simul cum illo consenserimus, similes ei erimus in morte sua, et similes erimus in resurrectione. Scimus quoniam senex noster, qui crucifixus est cum eo, ut destruatur corpus peccati, ut non serviamus ex hoc peccato. Quicumque enim mortuus est, gratuitus est a peccato. Si autem cum Christo mortui sumus, credimus quoniam et nos cum illo vivemus, et scimus quoniam Christus resurrexit a mortuis, iam non moritur; mors illi non dominabitur. Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel; quod autem vivit, Deo vivit. Sic et tu: Existimo te esse homines, qui mortui sunt peccato et vivunt Deo in Christo Iesu » (Rom 6,111).


Sic et vos, fratres mei, in corpore Christi legi mortificati, ut sitis alterius, id est ei qui resurrexit a mortuis, ut fructificaremus Deo. Cum enim essemus in carne, passiones peccatorum per legem suscitatae, fortes in membris nostris, ut portemus fructum mortis. nunc autem liberati sumus a lege et mortui sumus cum eo quod nos tenebat ut in novitate spiritus et non in essentia veteris litterae serviamus 7,46).


"Si autem Christus in vobis est, corpus mortuum est propter peccatum, spiritus autem vita est propter iustitiam" (Rom. 8,10).


« Caritas enim Christi urget nos, cognovimus enim quoniam unus pro omnibus mortuus est et sic omnes mortui sunt ».2. Corinthii 5,14).


Si qua igitur in Christo nova creatura; vetera transierunt, ecce, novum factum est ».2. Corinthii 5,17).


« Eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut in ipso efficiamur iustitia quae est ante Deum ».2. Corinthii 5,21).


« Per legem enim legi mortuus sum, ut Deo vivam ». Christo confixus sum cruci. Vivo autem, jam non ego : vivit autem in me Christus. Quod enim nunc vivo in carne, in fide vivo Filii Dei, qui dilexit me et tradidit seipsum pro me» (Galatians. 2,1920).


Quicumque enim in Christo baptizati estis, Christum induistis 3,27).


"Qui autem sunt Christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis suis" (Galatians 5,24).


" Absit a me gloriari nisi de cruce Domini nostri Jesu Christi, per quam mihi et ego mundo crucifixus est mundus" (Galatians. 6,14).


« Et quam magna virtus eius in nobis est, qui credimus per actionem fortitudinis eius » (Eph. 1,19).


« Deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, et vivificavit nos cum Christo, qui mortui sunt in peccato — gratia salvi facti estis; et suscitavit nobiscum et conlocavit in caelo in Christo Iesu » (Ephesians .) 2,46).


« Cum eo in baptismo consepulti estis; cum quo et resurrexistis per fidem de virtute Dei, qui suscitavit illum a mortuis 2,12).


"Si enim nunc mortui estis cum Christo elementis mundi, quae sunt statuta vobis imposita, tamquam viveretis in mundo" (Coloss. 2,20).


« Si conresurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens; 2 quæ sursum sunt quærite, non quæ super terram. 3 Mortui enim estis, et vita vestra est abscondita cum Christo in Deo 3,13).


"Verum est certe; si conmortui sumus, convivemus".2. Timotheus, 2,11).


« Qui peccata nostra ipse portavit in ligno suo in corpore suo, ut nos mortui peccatis vivamus. Sanati es per vulnera eius » ( .1. Petrus 2,24).


« Hic est baptismi exemplar, qui nunc te quoque salvat. Quia in eo non abluitur corpus sordes, sed conscientiam bonam petimus a Deo per resurrectionem Iesu Christi »1. Petrus 3,21).


Quia Christus in carne passus, eadem mente armamini; qui enim passus est in carne requiescit a peccato1. Petrus 4,1).